Articles

Most people believe that an adult learner can't hope to replicate the fluency of someone who learned another language in childhood. And certainly there is research to support this. However, people tend to confuse these findings - that the age of acquisition affects your representation of grammar - with the idea that children can learn words vastly quicker than adults. This is not true. Adults have a number of advantages over children:

A New Yorker cartoon has a man telling his glum wife, “Of course I care about how you imagined I thought you perceived I wanted you to feel.” There are a number of reasons you might find that funny, but the point here is that it is very difficult to follow all the layers. This is a sentence in which mental attributions are made to the 6th level, and this is just about impossible for us to follow without writing it down and/or breaking it down into chunks.

Michael Gove is reported as saying that ‘Learning facts by rote should be a central part of the school experience’, a philosophy which apparently underpins his shakeup of school exams. Arguing that "memorisation is a necessary precondition of understanding", he believes that exams that require students to memorize quantities of material ‘promote motivation, solidify knowledge, and guarantee standards’.

Does photographic memory exist?

"Photographic" or eidetic memory is said to occur in some 8% of children, but almost all of these grow out of it. The phenomenon is extremely rare in adults, and indeed the very existence of photographic memory is still somewhat contentious. However, it may be that particular brain abnormalities can lead to ways of processing information that are dramatically different from the normal (see the case of Kim Peek).

Reading is a deceptive skill, for it is not a single process, but a number of processes. Thus, while you might be a fluent reader, in that you can swiftly and easily decode the letter-markings, and quickly access the meaning of the words, that doesn't mean you're a skilled reader of informational texts.

As I said in my discussion of different scripts, Russian uses the Cyrillic alphabet. Here it is (the 3rd column shows the English counterpart):

А  а   a

Б  б   b

В  в   v

Г  г   g

Д  д   d

Е  е   ye

Common everyday memory strategies

The most frequently used everyday memory strategies are:

The use of worked examples

We're all familiar, I'm sure, with the use of worked-out examples in mathematics teaching. Worked-out examples are often used to demonstrate problem-solving processes. They generally specify the steps needed to solve a problem in some detail. After working through such examples, students are usually given the same kind of problems to work through on their own. The strategy is generally helpful in teaching students to solve problems that are the same as the examples.

The Seattle Longitudinal Study of Adult Intelligence has followed a group of more than 5000 people for well over four decades. The program began in 1956 and participants have been tested across a whole gamut of mental and physical abilities at seven year intervals since that date.

The study has found:

Flashcards are cards with a word (or phrase) on one side and its translation on the other. You can buy ready-made flashcards, and these can certainly be helpful, particularly if you're inexperienced at learning another language. However, it is more effective if you make them yourself. Not only will the cards be customized to your own use, but the activity of selecting words and writing them down help you learn them.